Para el aficionado promedio al deporte en México, el rugby puede parecer una disciplina lejana; sin embargo, en el Reino Unido, la selección nacional conocida como el "XV de la Rosa" genera una pasión y una presión mediática comparables a las de la Selección Mexicana de fútbol. Actualmente, este equipo se encuentra bajo la lupa debido a su irregular desempeño en el Seis Naciones, el certamen anual más importante de Europa y uno de los más antiguos del mundo.

Steve Borthwick, el estratega al frente del conjunto inglés, ha adoptado una postura que mezcla la serenidad con la rebeldía ante los constantes cuestionamientos de la prensa internacional. Tras una serie de actuaciones que han dejado serias dudas sobre el rumbo táctico del equipo, la conversación en torno a la escuadra nacional ha dado un giro significativo. Según analistas de la cadena BBC Sport, la pregunta ya no es simplemente qué está fallando en el terreno de juego, sino profundizar en el porqué de esta involución deportiva.

Borthwick, quien asumió el cargo con la misión de revitalizar a un equipo históricamente dominante, se muestra relajado en sus comparecencias públicas, pero mantiene una actitud desafiante respecto a su proceso de reconstrucción. El técnico insiste en que el desarrollo de un equipo de élite no es un camino lineal y que los obstáculos actuales son parte necesaria de un aprendizaje a largo plazo. No obstante, para los seguidores y la crítica especializada, el tiempo se agota y la falta de consistencia empieza a pesar más que las promesas de mejoría.

El torneo de las Seis Naciones, que enfrenta a las potencias de Inglaterra, Francia, Irlanda, Gales, Escocia e Italia, es una vitrina donde no se perdonan las etapas de transición prolongadas. En este contexto, la crisis de Inglaterra no es solo una cuestión de estadísticas o puntos en la tabla, sino una crisis de identidad en un deporte que es pilar de su cultura nacional. Borthwick enfrenta ahora el desafío de traducir su calma personal en resultados tangibles antes de que la presión de la federación fuerce decisiones drásticas sobre su permanencia en el banquillo.