project-hail: La cinta de ciencia ficción Project Hail, dirigida por Chris Miller y Phil Lord, se estrenó en cines el pasado 20 de marzo presentando a Ryan Gosling en una misión desesperada donde la voz de Meryl Streep como un alienígena robótico es la mayor sorpresa del año. La noticia de que la legendaria actriz ganadora del Oscar aceptó dar vida a una criatura con forma de araña y roca ha dejado a los fans mexicanos y de todo el mundo con la boca abierta. Según explicaron los directores, no buscaban solo un nombre famoso, sino una presencia que pudiera transmitir una sabiduría ancestral a través de sonidos procesados digitalmente.

Imaginen a Meryl, acostumbrada a los sets de drama más prestigiosos de Hollywood, encerrada en una cabina de grabación tratando de encontrar la humanidad en un ser de otro planeta. Lord y Miller confesaron que el proceso fue más sencillo de lo que parece porque la actriz es fanática de la novela original de Andy Weir. Este detalle humano nos recuerda que, incluso en las superproducciones espaciales más costosas, lo que realmente nos conecta con la pantalla es la capacidad de emocionarnos con una simple voz, algo que Streep domina a la perfección. (Lee también: Lo que nadie te dijo sobre el éxito masivo de Dhurandhar Bollywood.)

Para el público en México y el resto de Latinoamérica, este estreno es uno de los eventos cinematográficos más esperados de la temporada, especialmente para los seguidores de la ciencia ficción dura que llenaron las salas este 20 de marzo. La relevancia de este tipo de producciones en nuestra región ha crecido exponencialmente, con comunidades de fans en Ciudad de México, Monterrey y Guadalajara que analizan cada detalle científico de la trama. Además, en España la expectativa es similar, consolidando a la película como un fenómeno global que trasciende la simple aventura espacial. (Lee también: Así es como SNL U.K. es strongest when ignora a la versión americana.) (Lee también: 5 razones por las que el baile sonidero zocalo cdmx es histórico.)

Por ahora, lo que sigue es observar si esta interpretación de voz logra colarse en las listas de nominaciones de la próxima temporada de premios, algo que todavía está pendiente de confirmar por los críticos especializados. Lo que es un hecho es que la química auditiva entre Gosling y Streep ha elevado el listón para las futuras adaptaciones de novelas espaciales. Si aún no has ido al cine, prepárate para escuchar a una Meryl Streep que nunca imaginaste, transformando una masa de rocas espaciales en el personaje más entrañable de la galaxia.