La televisión británica no está exenta de los errores de continuidad que suelen cautivar a las audiencias globales, y en esta ocasión, la legendaria producción 'Coronation Street' se encuentra bajo los reflectores tras un descuido técnico. Los seguidores de este drama, que ha estado al aire por décadas a través de la cadena ITV, han identificado un error de edición que se ha vuelto tendencia en redes sociales debido a su naturaleza inusual.
El incidente tuvo lugar en una de las locaciones más icónicas de la serie: la cafetería 'Roy's Rolls'. Durante una escena que para el ojo no entrenado habría pasado desapercibida, un cliente recibe su pedido bajo circunstancias que desafían la lógica de la producción. En lo que los medios locales y los fans han descrito como un momento de "parpadea y te lo pierdes", se observa cómo la orden llega a manos del comensal sin que se aprecie claramente a la persona que realiza la entrega, creando el efecto visual de que el personaje fue atendido por un "fantasma".
Para el público en México, 'Coronation Street' podría no ser un nombre cotidiano, pero su relevancia en el Reino Unido es monumental. Es equivalente al impacto cultural de las telenovelas más exitosas de Televisa o TV Azteca, con la diferencia de que esta producción ostenta el Récord Guinness como la serie dramática más longeva del mundo, habiéndose estrenado originalmente en 1960. Debido a su ritmo de grabación constante y la enorme cantidad de episodios que produce al año, los deslices de edición suelen ocurrir ocasionalmente, aunque pocos son tan evidentes como este.
Las reacciones en plataformas digitales no se hicieron esperar. Cientos de internautas compartieron capturas de pantalla y clips del momento exacto, señalando la ausencia de un actor o extra que completara la acción de servicio. Mientras algunos usuarios en X (antes Twitter) atribuyen el error a un recorte de edición apresurado en la postproducción, otros han optado por el humor, bromeando sobre la contratación de entes paranormales en el set de Manchester para reducir costos.
Este tipo de fallos suelen convertirse en contenido viral de forma inmediata en la era digital. A pesar de los estrictos controles de calidad de la cadena ITV, la agudeza visual de los televidentes demuestra que ningún detalle es lo suficientemente pequeño para escapar al escrutinio del público. Hasta el momento, la producción de la serie no ha emitido un comunicado oficial al respecto, aunque este tipo de incidentes suelen ser recordados con afecto como parte de la vasta historia de la televisión en vivo y grabada.
